“语言文化系统学”是教育部备案的基于哲学、计算机科学与技术、公共管理学设立的交叉学科。为确保申请考核制选拔的顺利实施，俄罗斯专享会官网根据本学科特点，以选拔和培养优秀创新人才为目标，体现选拔的科学性、有效性和公平性，特制订2020年“语言文化系统学”博士研究生入学申请考核制选拔录取实施细则，具体办法如下：

一、招生规模

2020年俄罗斯专享会官网计划招收博士研究生4名（含普通招考和直接攻博）。

二、申请条件

符合《西安交通大学2020年博士研究生招生简章》上规定的报考条件，具体详细要求请查阅该简章。

三、网上报名

时间：2019年12月3---12日。

网址：西安交通大学研究生招生信息网(http://yz.xjtu.edu.cn)。

登陆网上报名系统，按《2020 年西安交通大学普通招考博士研究生网报须

知》要求填报本人信息及上传本人电子照片等相关资料，并缴纳报名费，下载确认报名情况登记卡及报名相关表格。

四、申请材料 （请认真阅读，按要求提交材料）

（1） 博士生考生报名情况登记卡(双面打印，本人签字)；

（2） 报考攻读博士学位研究生登记表（在报名网页下载空白表手工填写）；

（3） 两名报考学科专业领域内的教授（或相当专业技术职称的专家）推荐书（报名网页下载手工填写）；

（4） 硕士课程学习成绩单（加盖公章或成绩专用章有效）；

（5） 学士、硕士学位证书原件及复印件，本科、研究生毕业证书原件及复印件（应届毕业生须在入学前补交学位证书及毕业证书复印件）或证明书；境外学位证书报考者须提交“教育部留学生服务中心”的证明原件及复印件（查验原件，收取复印件）；

（6） 二级甲等以上医院出具的体检合格证明；

（7） 考生本人身份证件复印件，应届生需提供研究生部门开具的应届生证明；

（8） 本人的科研经历或科研成果的证明，内容包括但不限于：

a) 在公开发行的学术刊物或全国性学术会议上发表的论文复印件（包括刊物扉页、目次页和论文）；

b) 书籍的撰写或参编部分复印件（包括书籍的扉页、出版信息页、目录页和本人编写部分）；

c) 参与课题的立项书复印件；

d) 各种获奖证书复印件。

提交申请材料时请务必认真仔细。报考博士申请材料须于2020年1 月 10 日之前通过以下任何一种方式寄（送）达并确认，逾期或所交材料不全者，按照本人放弃申请处理。直接来校递交申请材料的申请者应注意：抵达日期应在工作日内；递交之日不进行材料的审查。

（1）申请材料直接递交地址：

俄罗斯专享会官网研究生教务办公室(逸夫外文楼B座707室），杨老师。来校前，请提前电话联系。

（2）申请材料邮寄地址（请用顺丰）：

陕西省西安市咸宁西路28号俄罗斯专享会官网研究生教务办公室

收件人： 杨老师

邮编：710049

电话：029-82665499

备注： ①如申请材料不全，此次申请将不予受理；

②一旦发现造假行为，将取消面试资格、录取资格或学籍。

③申请材料一经提交，均不退还。

五、打印准考证

通过资格审查的申请者登录网上报名系统下载打印准考证。

六、考生信息采集

学生端访问入口：http://yjsmp.xjtu.edu.cn/student，登录名为准考证号，密码为身份号后八位。

七、现场资格确认

1. 现场确认。考生6月11日（星期四）入住创新港。6月11日下午5:30开始，到中国西部创新港5号楼5080办公室报到。应携带以下报名材料（查验原件，收取复印件）：硕士课程学习成绩单（加盖公章或成绩专用章有效）；学士、硕士学位证书原件及复印件，本科、研究生毕业证书原件及复印件（应届毕业生须在入学前补交学位证书及毕业证书复印件）或证明书；境外学位证书报考者须提交“教育部留学生服务中心”的证明原件及复印件；准考证；学生证。

2. 综合素质测试（心理测试）。考生报到当天现场资格确认通过后，通过手机完成。

八、考核办法

1.材料评议

考生须2020年3月1日之前根据《西安交通大学2020年博士研究生招生目录》以及本“实施细则”附录《俄罗斯专享会官网2020年接受攻读博士学位申请的导师一览》上拟报考导师的研究方向，提交一份拟攻读博士学位的研究计划书（汉语撰写，不少于5000字）和能代表自己研究水平的代表作一件（公开发表的学术论文，或3000字以上用汉语撰写的详细的硕士论文概要），俄罗斯专享会官网招生工作小组将委派专家对申请者的学习经历、工作经历、科研项目、代表作水平、科研发表情况、攻读博士的研究计划书、推荐书等进行评议，对申请者的书面材料进行全面、独立的评估、打分。总分100分，60分为及格分，不合格者不能进入下一环节。此环节成绩占总考核成绩的30%。

2.专业考核 （远程网络笔试， 另行通知）

取得考核资格的考生参加学院组织的博士生入学专业考核，考试形式为闭卷笔试。专业考核包括两门考试， 每门总分100分，60分为及格，每门各占总分15%，共占总考核成绩的30%。专业考核不合格者不能进入下一个环节。

（1）综合技能考试：6月12日上午8：00—10：00（具体教室另行通知）

综合技能考试主要考察考生的汉语和外语学术写作能力。考试时间2小时。

（2）专业基础考试： 6月12日上午10：30—12：30（具体教室另行通知）

专业基础考试为“语言文化系统学”各研究方向的所需知识测试和了解，分别包括：二语习得、翻译理论与实践、外国文学、或跨文化交际学理论。专业基础考试时间2小时。

3.加试

同等学力考生须加试自然辩证法和两门硕士阶段专业基础课；持境外硕士学位考生须加试政治理论考试，由学校在考核期间统一组织，具体考核时间和考场另行通知。

4.综合面试 （远程网络面试， 另行通知）

考试时间：6月14日上午8：00开始（具体教室另行通知）

综合面试主要采用现场答辩的方式。面试小组由7名专家组成。本环节主要考核申请者的科研志趣、逻辑思维及语言表达能力、创新意识与分析解决问题的能力。每位考生考核40分钟，其中考生须按照要求用中文进行PPT陈述（不超过20分钟），并接受专家的提问20分钟。PPT内容包括：

（a) 个人研究经历及研究志趣；

（b) 陈述科研计划，即对撰写的科研计划书进行汇报。

每位考核专家独立评判打分并填写综合面试评价表，本部分总分100分，60分为及格。不合格者不予录取。此环节成绩占总考核成绩的40%。

九、录取

学院在本年度招生计划内，根据考核结果确定本学院的拟录取名单。名单经公示无异议后连同考生所有书面材料（含材料评议和面试选拔有关材料）报学校研究生院审批，由研究生院发放正式录取通知书。

十、奖助金

西安交通大学为博士生提供完善的奖助金体系。我院除全面贯彻学校的奖助金实施办法之外，还提供博士生短期出国交流深造资金资助和境外参加国际会议差旅资助。

十一、招生复试联系人及电话

杨老师 029-82665499

办公地址：中国西部创新港5号楼5080办公室

十二、监督投诉

电话 029-82663711

邮箱 winniemw@mail.xjtu.edu.cn

九、其他

其他未尽事宜按照西安交通大学2020博士招生简章执行，本实施方案的最终解释权归俄罗斯专享会官网。

俄罗斯专享会官网2020年接受攻读博士学位申请导师一览表

俄罗斯专享会官网

2020年6月4日

专业代码、专业名称、及研究方向	导师	合作导师	考试科目	备注
0101J1 语言文化系统学
01 （全日制）语言系统与语言习得研究	马晓梅		①1101 材料评议 ②2101 专业考核 ③3101 综合面试
	杨瑞英	陆小飞		已招直博生
	孟亚茹
	田 美
02（全日制）复杂系统理论下的翻译研究	蒋 跃	周亚东
	桑仲刚
03（全日制）动态复杂系统下的文学文本研究	霍士富
04 （全日制）国际问题与舆情分析研究	郭继荣
	王宏俐
	张长安