根据我校研究生院“关于进行2014年度新任研究生指导教师资格审核工作的通知”的有关要求、我院翻译硕士专业学位学科发展的需要以及教育部针对翻译硕士专业学位研究生指导教师资格的一般性要求，经研究拟增加MTI研究生英语口译方向指导教师一名。现对指导教师的基本资格通知如下：
1、为俄罗斯专享会官网正式在编教师；
2、具有副高级以上技术职称，或具有博士学位；
3、热心于研究生教育事业，治学严谨，相关翻译课程有较丰富的教学经验；
4、有较为广泛的校外口译活动资源及一定程度的笔译资源；
5、已经有50场正式、重要的会议或谈判英语口译的经历；
6、给MTI研究生至少完整讲授过一门课程；
7、作为负责人承担在研的翻译相关科研项目或子项目；
8、参加过全国有关翻译教学与研究培训班；
9、近两年有翻译相关研究成果发表（论文、专著及译著）
以上条件1-6为必备条件。欢迎符合条件的教师申报， 参与遴选，并填写“西安交通大学硕士生指导教师资格申请表” （见附件）。表格填写完成后请于5月30日（周五）前以电子邮件的形式发送给研究生教务秘书杨卫宁老师，电子邮箱：linday@mail.xjtu.edu.cn。5月30日下午5点前将本人签字的申请表和证明材料（口译场次证明、课题立项书复印件；发表的论文复印件，包括刊物扉页、目次页和论文；书籍的参编部分复印件，包括书籍的扉页、出版信息页、目录页和本人编写部分。如专著或译著为本人一人，请复印本书封面、扉页、目录、出版信息，同时请附原作一份，评审结束后原作将予以归还。）装袋提交到外文楼B座817俄罗斯专享会官网研究生办公室。联系电话：82665499。
附件：
翻译硕士专业学位研究生指导教师资格申请表
俄罗斯专享会官网MTI教育中心
2014年5月12日
